Warta Paroki

PAROKI IDAKEBO TUTUP BKSN 2026

Pastor Ajak Umat Menerjemahkan Kitab Suci dalam Kehidupan Sehari-hari

IDAKEBO, KEUSKUPANTIMIKA.ORG – Di tengah persiapan peresmian gereja paroki, umat Paroki Santa Maria Ratu Rosari Idakebo menutup rangkaian permenungan Bulan Kitab Suci Nasional (BKSN) 2026 dengan Perayaan Ekaristi, Rabu, 30 September 2026.

Perayaan Ekaristi yang berlangsung di Gereja Paroki Santa Maria Ratu Rosari Idakebo tersebut dipimpin oleh Pastor Paroki, RD. Richardus Buang Lela. Dalam homilinya, Pastor mengajak umat tidak berhenti pada kegiatan membaca dan memahami Kitab Suci, tetapi berani menerjemahkan pesan Kitab Suci ke dalam kehidupan nyata sehari-hari.

Penutupan BKSN tahun ini juga bertepatan dengan peringatan Santo Hieronimus, seorang tokoh Gereja yang dikenal karena perannya dalam menerjemahkan Kitab Suci ke dalam bahasa Latin.

“Umat sekalian, sambil kita menutup BKSN, kita juga merayakan dan mengenangkan Santo Hieronimus yang memiliki peran besar dalam penerjemahan Kitab Suci. Karena itu, kita pun dipanggil untuk menerjemahkan Kitab Suci ke dalam bahasa kita sendiri, bahasa Mee, dan terlebih lagi menerjemahkannya dalam kehidupan kita sehari-hari,” kata RD. Richardus.

Menurutnya, Kitab Suci menjadi salah satu jalan utama bagi umat untuk mengenal Yesus Kristus. Ia mengutip ungkapan Santo Hieronimus, “Tidak mengenal Kitab Suci berarti tidak mengenal Kristus.”

Karena itu, Pastor mengajak umat untuk melihat makna “menerjemahkan Kitab Suci” secara lebih luas. Menurutnya, penerjemahan tidak hanya berarti mengubah teks Kitab Suci dari satu bahasa ke bahasa lainnya, tetapi juga menghadirkan pesan Sabda Allah melalui sikap dan perbuatan.

“Kita menerjemahkan Kitab Suci dalam kehidupan nyata, dalam kehidupan sehari-hari. Orang lain membaca Kitab Suci melalui kelakuan dan perbuatan kita sehari-hari,” tegasnya.

Pesan tersebut secara khusus disampaikan kepada anak-anak sekolah dasar YPPK yang turut hadir dalam perayaan Ekaristi. Pastor mengajak mereka menyadari bahwa belajar dengan tekun juga merupakan salah satu bentuk menerjemahkan pesan Kitab Suci dalam kehidupan.

“Ketika kamu selalu belajar, kamu bisa membaca, menulis, dan berhitung, kamu sedang menerjemahkan Kitab Suci,” pesannya kepada para siswa.

Perayaan penutupan BKSN 2026 di Paroki Santa Maria Ratu Rosari Idakebo menjadi momentum bagi umat untuk membawa semangat pendalaman Kitab Suci keluar dari ruang pertemuan dan masuk ke dalam kehidupan sehari-hari. Sabda Allah diharapkan tidak hanya dibaca dan direnungkan, tetapi diwujudkan melalui perkataan, sikap, pelayanan, dan tindakan nyata dalam kehidupan Bersama.***(Penulis: MARIUS GOO/Editor: JIMMY)

Admin Komsos 1
Author: Admin Komsos 1

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Back to top button